İddiaları test etmek için Hangi Mushaf
metnini kullanalım?
Örneğin, Verş'te (başka bir yaygın versiyon), fatihanın
ilk ayetine bir numara verilmez; bunun yerine ilk numaralandırılmış ayet "
- El hamdu lillâhi rabbil âlemîn" ile başlar.
Kahire el-Meşhedü'l Hüseynî
Verş Mushafı
Ebu Amr
Ebu Cafer
Kadim Mushaflara numara olayı Arap Rakamların
icadından sonradır.
Harfleri,
kelimeleri veya numaralandırılmış ayetleri sayıyorsanız, bu farklılıklar önemli
hale gelir. Ancak
Hafs versiyonu 19 iddialarının olgularını gösteriyorsa ve diğerleri
göstermiyorsa? Her zaman Hafs versiyonu takip edilmemiştir. Bunun savunması 19 sisteminin
düzeltici olduğu yargısıyla savuşturulmuştur.
İncelenen ve
sayılan şeyin telaffuz değil, yazılı kelime olduğunu vurgulamıştır.
7;69 veya 68
Kahire el-Meşhedü'l Hüseynî
Hafs
Staatsbibliothek zu Berlin (Berlin, DE)
Verş
68:1
Topkapı Sarayı Emanet-13
Hafs
9;128-129
Kahire el-Meşhedü'l Hüseynî
Berlin Kodex Wetzstein II 1913
Hafs
Verş
Hangi yaygın olarak kabul görmüş bir
Mushaf metni ile Sayımlara başlayacağız? Verileri veya analiz yöntemini Hangi
Mushaf üzerinde test edeceğiz?
Anlam mı? Sayım mı? Görünüş mü?
"Kur'an'da 58 kez
"Kur'an" geçtiğini görüyoruz. Bu sayım 19 katı değil. 57 olabilmesi
için 10:15'teki söz, anlamıyla ilgili
akıl yürütme nedeniyle sayılmazsa (ki bazen böyle yapılıyor). Görünüşe göre
kelimeleri değil, anlamları sayıyoruz ve bu da bir sürü soruna yol açıyor. Eğer sayılan şey
anlamsa, o zaman Kur'an'ı ifade etmek için başka bir kelimenin kullanıldığı tüm
yerlerle karşı karşıyayız.
"Kelime" kesin olarak
tanımlanmış bir terim değildir. Tek birleştirici konu, 19'un katına yol açan
sayma yöntemlerinin seçilmesidir.
Veriler rastgele seçilmemiştir:
çok daha büyük bir olası istatistik evreninden yalnızca on dokuz bölünebilir
istatistiğin sunulduğu oldukça açıktır.
Verilerin seçici sunumu ile
gerçekten önemli bir örüntü arasında nasıl ayrım yapabiliriz?
Veriler sunulmadan önce
filtreleniyor mu?
On dokuzun katları olduğu ortaya
çıkan şeylerin sayıları mı sunuluyor? Tüm sayımlar neden yayınlanmaz?
Bunun yerine, yalnızca iddiaya uyan
sonuçlar mı sunuluyor?
Ayrıca 19 sayımları dışında ve
bileşik başka sayımlar (ebced) kullanılarak iddia oldukça karmaşık hale getirilmiyor
mu?
Örneğin Qaf Sûresi ve Meryem Sûresindeki “Qaf”lar 19 katı iken
Meryem ve Şura Sûresindeki Ayn’ların
sayımları 19 tutmamaktadır.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder